You can mound Azure File service account folder on local machine as a drive (Mount point).
How to do it:
Open Azure Portal (https://portal.azure.com)
Open File Service account (Storage account -> Account -> Files )
Click on Connect button
You will be able to see different methods to add mount point on Windows or Linux server.
You will be able to access azure the files from your local machine!